株式会社ソニーコンピュータサイエンス研究所(本社:東京都品川区・代表取締役社長北野宏明、以下ソニーCSL)のリサーチャー 古屋晋一が、身体運動科学(Movement Science)の分野で国際的に権威のある2019年のクライン・フォーゲルバッハ賞(Susanne Klein-Vogelbach-Prize for the Research of Human Movement)を受賞しました。
クライン・フォーゲルバッハ賞は1999年にスイスで創設された身体運動科学(Movement Science)の研究者に与えられる賞で、「機能的運動療法(FBL)」を提唱したスザンヌ・クライン・フォーゲルバッハ(1909-1996)の名前を冠にしています。同分野では国際的に権威ある賞とされており、サイエンスやランセット、ネイチャーなどの学術誌に掲載された研究がこれまで受賞してきました。当該分野から過去二年に出版された論文から選定されるものです。
この度、古屋リサーチャー等による音楽家の局所性ジストニアの病態を非侵襲脳刺激と身体運動計測に機械学習を組み合わせて調査、研究した成果をまとめた論文で受賞しました。
なお日本人の同賞受賞者は初めてとなります。
音楽家の局所性ジストニアは、過度な練習が引き金となり発症する脳神経疾患であり、演奏者の意図に反した動きが演奏を阻害するものです。その脳神経機序は従来不明でしたが、非侵襲刺激検査と動作分析結果の関連を機械学習で同定することで、俊敏性と正確性の低下には、大脳皮質運動野の興奮性の過剰亢進と抑制低下という異なる機能異常が関わっていることを明らかにしました。
クライン・フォーゲルバッハ賞受賞一覧:https://www.kv-award.de/award-recipients
2019 Dr. Furuya, Shinichi, Tokyo, Japan
論文:
"Aberrant cortical excitability reflects the loss of hand dexterity in musician's dystonia"
Shinichi Furuya, Kazumasa Uehara, Takashi Sakamoto and Takashi Hanakawa
The Journal of Physiology※
2018 Jun 15; 596(12): 2397-2411.
https://physoc.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1113/JP275813
※The Journal of Physiologyは1878年に設立された生理学分野では最高の論文引用数である査読付き科学雑誌であり,生理学会を代表して出版社Wiley-Blackwellより発行されています。
古屋リサーチャーは音楽家の身体や脳の働きを解明し、最適なトレーニング手法の開発を通じて多種多様な音楽表現を持続可能な創造へ導くための研究を2017年よりソニーCSLで行っています。
音楽家は一般的に幼少期から数万時間に及ぶ練習を積み重ねていますが、その練習法や指導法は今なお大半が経験則に基づいています。そのため、音楽家が思い描いた表現ができなかったり、演奏の過程で身体を痛めてしまう問題が後を絶たない状況が続いています。古屋リサーチャーは音楽家の想像性を創造に繋げる最適な手法を科学的に確立し、「文化が進化し続ける世界」をつくることを目標に掲げて活動を続けています。
古屋リサーチャーのコメント
『音楽家の局所性ジストニアの研究は、ハノーファー音楽演劇大学の音楽生理学・音楽家医学研究所の勤務時から着手し、その後も共同研究者らのサポートのおかげで今回の受賞に至ることができました。2020年からソニーCSLとハノーファー音大は、音楽家の健康を守り熟達を支援するために提携し、研究開発と社会実装をシームレスに循環させるサーキュラー・リサーチに共同で取り組むことに合意しました。国際連携を深めながら、音楽家のための一気通貫のダイナフォーミックス研究*を加速させることに挑戦していきます。』
* ダイナフォーミックス研究URL:https://www.sonycsl.co.jp/sp/7931/
ソニーCSLは、これからも新たな研究領域や研究パラダイム、新技術や新事業を創出し、人類・社会の貢献に向け取り組んでいきます。
Tokyo, Japan - Sony Computer Science Laboratories, Inc. (Headquarters: Shinagawa-ku, Tokyo; President and CEO Hiroaki Kitano; hereinafter referred to as Sony CSL) announced today that Dr. Shinichi Furuya, a researcher at Sony CSL, was awarded the internationally prestigious Susanne Klein-Vogelbach-Prize for the Research of Human Movement 2019 for his work in movement science.
Established in 1999 in Switzerland and named after Susanne Klein-Vogelbach (1909-1996), who developed the FBL concept of functional kinetics, the prize recognizes researchers in the field of movement science and is considered a highly prestigious international award in this field. The prize reviews scientific papers published within the last two years to select outstanding works. Research published in academic journals such as Science, Nature, and The Lancet have been awarded in the past.
In the most recent review Dr. Furuya was awarded for his paper compiling the results of the research conducted by Dr. Furuya and his team on the pathophysiology of focal dystonia in musicians (i.e. musicians’ dystonia), which combines machine learning with noninvasive brain stimulation and body movement measurement. This is the first time a Japanese person has won this prize.
Musicians' dystonia is a neurological disorder that is triggered by excessive practice, and results in unintentional movements, which in turn disrupt their performance. The neural mechanism of this disorder was previously unknown, but by identifying the correlation between results of noninvasive brain stimulation and the results of motion analysis via machine learning, it become clear that reduced agility and accuracy of the finger motions are associated with elevated excitability and reduced inhibition of the motor cortex, respectively.
Klein-Vogelbach Prize Recipients:https://www.kv-award.de/award-recipients
*The Journal of Physiology: A peer-reviewed scientific journal established in 1878, published by Wiley-Blackwell on behalf of The Physiological Society. It is the most-cited journal in the field of physiology.
2019 Recipient:
Dr. Furuya, Shinichi, Tokyo, Japan
Paper:"Aberrant cortical excitability reflects the loss of hand dexterity in musician's dystonia"
Shinichi Furuya, Kazumasa Uehara, Takashi Sakamoto and Takashi Hanakawa
The Journal of Physiology※
2018 Jun 15; 596(12): 2397-2411.
https://physoc.onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1113/JP275813
※The Journal of Physiology: A peer-reviewed scientific journal established in 1878, published by Wiley-Blackwell on behalf of The Physiological Society. It is the most-cited journal in the field of physiology.
Dr. Furuya has been conducting research at Sony CSL since 2017 to elucidate the functions of the body and brain of musicians and develop optimal training methods to help musicians achieve sustainable creative productivity across a variety of musical expressions. Musicians typically practice tens of thousands of hours from childhood, but most of their practice and teaching methods are still based on the rule of thumb approach. For this reason, it very often happens that musicians are unable to fully express what they intend, and their bodies can even get hurt in the process of performing.
Dr. Furuya has been working with the goal of scientifically establishing the optimal method to connect the imagination of musicians to their creative output, thereby helping to ensure that culture continues to evolve in the world.
Dr. Furuya had this to say: "I started to study local dystonia in musicians when I worked at the Institute of Music Physiology and Musician's Medicine at the Hanover University of Music, Drama and Media. It is thanks to the support of my co-researchers since then that I have been able to win this prize. Starting this year, Sony CSL and the Hannover University of Music, Drama and Media have agreed to work together to protect the health of musicians and support their proficiency, working together on circular research that seamlessly cycles research and development and social implementation. While deepening international cooperation, we will work to greatly accelerate integrated dynaformics research* for musicians."
* Dynaformics research:https://www.sonycsl.co.jp/sp/7931/
Sony CSL is committed to creating new research areas, research paradigms, new technologies and new businesses, and continues to work to contribute to humanity and society.